Tired of YouTube Music automatically gobbling up your storage with smart downloads on your Chromebook? It’s time to take control!…